How to keep spell check going in Sonoma?

after activating "check document now" under spelling/grammar in apps like Text-Edit or Ulysses, the first misspelled word is selected and the context menu shows spelling-related options such as ignore and learn spelling. However, there's no traditional dialog box interface with next/prev buttons. The context menu option is IMO more usable, but how then do I navigate to the next misspelling? Pressing the VO key to move to next misspelled word kicks me out of spell check mode and I have to select "check document now" again in order to see the special spellcheck context menu. There must be a Mac keyboard shortcut?