Access to On-Demand Programming in SiriusXM App

I have been a user of SiriusXM for years, and I have recently become interested in the On-Demand programming on SiriusXM, which allows one to hear a missed program up to a few days after it has aired; I have the SiriusXM app, and I can find several items on it, but I cannot find the On-Demand control to bring up that portion of the app. I worked with a SiriusXM technician for about an hour while he tried to direct me to the portion of interest; but I never found it. Likewise, I could not find the Search bar on which I could have typed a keyword or two for hunting the desired portion of the app.

Have any of you been able to access the Search bar or the On-Demand portion of the SiriusXM app on an iPhone such as the iPhone SE 8 using the latest iOS out there? It is a shame if that part of the app is not accessible through Voice-Over, since music, not video, is the object of the search function. As you might expect, the technician gave me that old worn-out saw, "Don't you have someone who can see to find it for you?" Even if I found someone who could see to get it once, I probably wouldn't be able to find it with no sighted help available later. As a dedicated classical musician, I hate it very much that so far I have not been able to find that portion of the app; it is either invisible to Voice-Over or it is so well hidden that nobody can direct me to it over the phone. In almost every app I have used before, there was at least a Search bar which could be operated without sight. I will be curious whether any of you have found a way to access that portion of the SiriusXM app.