When I press the caps lock key, voiceover stops speaking and continues if I press the key again. Pressing this key once works as if I pressed the ctrl key. I expect that pressing the caps lock key once will change the keyboard layout, but it does not, and with voiceover turned off, pressing the caps lock key once changes the layout as expected. What could be the problem?