Mail and calendar

Hi all! I remember when I could add an event to calendar while viewing a mail message. If there was a line that said don't forget the meeting tonight at 7 p.m. I could add that to calendar without leaving mail. I don't seem to be able to do this any longer. Has anybody noticed this not working correctly? Voiceover still tells me there is an event but I can't seem to do anything with it now.