I made an iOS 16 app and would appreciate feedback about my a11y support

Hello. I'm a solo iOS developer and I'm trying my best to support a11y features in my apps. During a WWDC lab I got a suggestion to submit my app for feedback here. I just released an app for iOS 16 and would appreciate comments about how I can improve it for accessibility. It's a freemium app and the vasty majority of the functionality is available without paying. Here's the link for Foodlapse:

https://apps.apple.com/us/app/foodlapse/id1619348683

I like making silly things and I made this particular app because I was drinking way too much bubble tea. I wanted a quick way to see how often I had been drinking it to see if I should "cool it" or if it was past time to treat myself. :-)

One of my primary questions is if I implemented VoiceOver support in a way that's helpful. As someone who only uses VoiceOver when I'm testing my apps I've wondered if I'm doing things correctly or have things that need improvement.

Other ways I tried to be accessible:

Dynamic Text - My mom actually inspired me get serious about supporting large dynamic text. I saw her using my first app and was horrified to realize that one of my views was very broken for her. In what was supposed to be a list with a picture of artwork and a description of artwork she was only seeing a list of giant pictures of artwork. Her large text had broken the constraints on my view because as a rookie developer I didn't think to handle them. In Foodlapse I have several views that adjust if I detect accessibility fonts in use.

Colors - In the settings menu I let the user configure the background colors and change the color of the main button used to record entries. I have a widget that is a pie chart with green and red. I added an option for an alternate color scheme of blue and orange. I also have an option for no colors, where the pie is just black.

Would appreciate any feedback!