tips for using voice dream with braille display

Hello to everyone,
I started my grad school and need to read more actively, taking notes, highlighting important parts on the text etc. It is relatively easy when I listen it with voice dream. However, I would like to use my braille display much more actively. is there any easy way to use voice dream's text sellection feature with just my braille display?
Do you have any tips for me to use voice dream and my braille display more effectively?
best regards