under general and keyboards I have auto correct off, and precdictive off.
write the following example.
thiss iss a tesst.
go to mis spelled words.
I've tried using a keyboard with full keyboard access on and off it makes no difference. using the above example it doesn't work in mail. if this same above example is done in messages it works. I also tried using the touch screen and got the same results. if we all could please report this I would appreciate it.
By Dennis Long, 11 July, 2023
Forum
Apple Beta Releases
Your Feedback is Important to Improving Accessibility on Apple platforms
Don't assume that Apple is aware of a bug or that your report won't make a difference - submitting bug reports directly to the company helps them reproduce and resolve the issue faster. Your report may provide crucial information. The more reports they receive, the higher the priority they give to fixing the bug.
If you're using a beta version, use the Feedback Assistant on your device to submit feedback and bug reports. If you're using a public release, follow the instructions on this page.